Vietnamca içindeki đủ điều kiện ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki đủ điều kiện kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte đủ điều kiện'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki đủ điều kiện kelimesi takım elbise, belli amaçla kullanılan giysi, takım, iskambilde takım, dava, işine yaramak, memnun etmek, uymak, uygun olmak, uymak, uygun olmak, yakışmak, hukukî ihtilaf, almak, dava, uyum sağlamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
đủ điều kiện kelimesinin anlamı
takım elbise, belli amaçla kullanılan giysi, takım, iskambilde takım, dava, işine yaramak, memnun etmek, uymak, uygun olmak, uymak, uygun olmak, yakışmak(suit) |
hukukî ihtilaf(suit) |
almak(suit) |
dava(suit) |
uyum sağlamak(suit) |
Daha fazla örneğe bakın
Tôi không biết của một cơ hội, nhưng nó chỉ là đủ điều kiện để đồng. Ben bir fırsat biliyorum, ama sadece nitelikli kişiler için. |
Có lẽ họ đủ điều kiện dự thi show truyền hình thực tế " Bà nội trợ đích thực " " Gerçek Evkadınları " şovunda oynamak için uygun olabilirler. |
Và mỗi người được kêu gọi làm gì để hội đủ điều kiện nhận món quà ấy? Ve bir kişi bu hediyeyi nasıl alabilir? |
12 Bạn cần thực hiện những bước khác trước khi hội đủ điều kiện làm báp têm. 12 Vaftiz edilmeye yeterli olmak için başka adımlar da atmanız gerekli. |
Tôi không đủ điều kiện để là một người chuyển giới. Bir transgender kabul edilemezdim. |
Một người muốn hội đủ điều kiện làm tôi tớ chức vụ không nên xem thường trách nhiệm. (I. Timoteos 3:9) Hizmet-yardımcısı olarak hizmet etmeye ehliyetli olan bir erkek sorumluluğunu hafife almamalıdır. |
11. a) Những người muốn sống đời đời phải hội đủ điều kiện nào? 11. (a) Ebedi hayat isteyenlerden ne talep edilir? |
• Cách tham gia: Các anh và vợ hội đủ điều kiện được Hội đồng Lãnh đạo mời. • Nasıl Kaydolunur? Şartları karşılayan biraderler ve eşleri Yönetim Kurulu tarafından davet edilir. |
Một người cần làm những bước nào để hội đủ điều kiện chịu phép báp-têm? Bir kişinin vaftiz edilmek üzere yeterlik kazanması için hangi adımları atması gerekir? |
Nhưng trước hết, bạn phải hội đủ điều kiện để được phụng sự ngài. Fakat bunun için önce, Tanrı’ya hizmet etmek üzere senden beklenen talepleri karşılamalısın. |
Chúng ta có thể thu hẹp xét nghiệm xuống 40 thí sinh đủ điều kiện. Testleri olabilecek 40 ihtimale kadar daraltabiliriz. |
Chúng ta không thể đủ điều kiện cho 1 luật sư. Avukat tutmaya gücümüz yetmez. |
b) Bạn có biết một tôn giáo nào hội đủ điều kiện này không? (b) Bu talebi karşılayan bir din tanıyor musunuz? |
Hội đủ điều kiện để làm báp têm Vaftiz İçin Yeterlik Kazanmak |
Cô đã đủ điều kiện tham gia. Katılmaya elverişlisin. |
13 Các em nhỏ hội đủ điều kiện cũng có thể làm người công bố tin mừng. 13 Çocuklar da müjdeci olmaya yeterlik kazanabilir. |
Photius có hội đủ điều kiện để giữ chức vị đó không? Photios bu ruhani görev için gerekli yeterliğe sahip miydi? |
Vậy thì em cũng không nên ngần ngại làm báp têm nếu hội đủ điều kiện. Eğer yeterli durumdaysan, vaftiz edilmekten de çekinmemelisin. |
Kinh Thánh nêu ra vai trò nào cho những nam tín đồ hội đủ điều kiện? Mukaddes Kitap, belirli talepleri karşılayan Hıristiyan erkeklerin hangi sorumluluklarından söz eder? |
2 Không phải nhờ học vấn ngoài đời mà chúng ta hội đủ điều kiện làm thánh chức. 2 Bizi hizmet için yeterli kılan, dünyadan aldığımız eğitim değildir. |
Vì thế, người ấy sẽ không hội đủ điều kiện để giữ những đặc ân trong hội thánh. Bu nedenle, cemaat imtiyazları için yeterlik kazanamayacaktır. |
Hơn nữa, rất cần người hội đủ điều kiện đảm nhận nhiệm vụ ở nước ngoài. Başka ülkelerdeki projelere yardım edebilecek kişilere de büyük ihtiyaç duyuluyor. |
Tại sao quan trọng là chúng ta hội đủ điều kiện để làm việc này? Acaba bu tür bir işte çalışmak üzere ehliyet kazanmak neden önemlidir? |
b) Giới chức giáo phẩm và các tu sĩ có hội đủ điều kiện này không? (b) Ruhani sınıfı ile papazlar bu talebi karşılıyorlar mı? |
Những người đó hội đủ điều kiện ghi trong Kinh Thánh. Bu erkekler, Mukaddes Kitapta kayıtlı olan talepleri karşılıyorlardı. |
Vietnamca öğrenelim
Artık đủ điều kiện'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.