Vietnamca içindeki hành quyết ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki hành quyết kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte hành quyết'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki hành quyết kelimesi idam etmek, yerine getirmek, icra etmek, yürütmek, gerçekleştirmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
hành quyết kelimesinin anlamı
idam etmek(execute) |
yerine getirmek(execute) |
icra etmek(execute) |
yürütmek(execute) |
gerçekleştirmek(execute) |
Daha fazla örneğe bakın
Ngày 28 tháng 8 năm 388 Maximus đã bị hành quyết. Maximus 28 Ağustos 388'de idam edildi. |
Thế nhưng đám đông dân chúng đòi hành quyết người đó. Fakat kalabalık, tutuklunun idamını istiyordu. |
Cô ấy đã bị bắt và hành quyết vì tội có cảm xúc 4 năm trước, thưa ngài Eşim, dört yıl önce hissetmek suçundan... tutuklandı ve yakıldı, efendim. |
3 Thời kỳ Đức Chúa Trời hành quyết kẻ nghịch cùng luật pháp gần đến rồi. 3 Tanrı’nın, kanunsuzluk adamına karşı hükmünü infaz edeceği zaman hızla yaklaşmaktadır. |
14 Đức Giê-hô-va và lực lượng hành quyết của Ngài không thể bị mua chuộc. 14 Yehova ile hükmünü yerine getiren kuvvetlerine rüşvet verilemez. |
30% là bị hành quyết nơi công cộng? % 30 ihtimalle halk önünde idam mı ediliriz? |
Một sự bất công kinh khủng đã xảy ra khi đấng Christ bị hành quyết Mesih öldürüldüğü zaman korkunç bir haksızlık işlenmişti |
Thường là, ngày hành quyết giống như lễ hội hơn là sự kiện tang thương. İdam günü çoğu zaman ciddi bir seromoni değil de karnaval gibiydi. |
Họ bị cho xếp hàng rồi hành quyết. Sıraya dizip infaz etmişler. |
Essex sẽ bị kết án và hành quyết về tội phản quốc. Essex mahkemeye çıkarılacak,... ve vatan hainliğinden idam edilecek. |
Ai đó đã xử một tên tại thành phố Long Island, kiểu hành quyết. Long Island City'de, birisini idam etmişler. |
Hình như phó tướng của chúng ta là kẻ hành quyết của Massey. Adamımız Massey'in fedaisi gibi görünüyor. |
Tại Eyrie chúng ta không có người hành quyết. Kartal Yuvası'nda celladımız yok. |
Sau-lơ ra lệnh Giô-na-than phải bắt Đa-vít đem về để hành quyết. Saul Davud’un öldürülmesi için ısrar etti ve Yonatan’dan onu getirtmesini istedi. |
Tyrion sẽ bị mang ra hành quyết vào sáng mai. Tyrion'ın hükmü yarın görülecek. |
Ba tên này bị hành quyết ngay sau khi bức ảnh này được chụp. Bu üçü resim çekildikten kısa bir süre sonra idam edildi. |
Kẻ hành quyết đã yêu người phụ nữ mà hắn được lệnh giết? Fedaimiz, öldürmesi gereken kıza aşık. |
Ai đã vác cây khổ hình của Chúa Giê-su đi đến nơi hành quyết? İsa’nın işkence direğini kim taşıdı? |
Chỉ tính riêng ở Pháp, từ năm 1520 - 1610 đã có khoảng 30.000 người sói bị hành quyết. Sözgelimi 100 yıldan daha fazla bir süre, 1520-1630 yıllarında Fransa'nın yaklaşık 30.000 kurt adam olayıyla sarsıldığı bilinmektedir. |
Chiều nay, chúng ta sẽ hành quyết Snow. Bu akşamüstü, Snow'u infaz edeceğiz.. |
Nếu không bước lên mà chúng tôi tìm thấy, thì sẽ bị hành quyết. Eğer çıkmaz da biz bulursak anında infaz edilecektir. |
Không phải rất thú vị khi xem hành quyết sao? İdamlar eğlenceli olabiliyor. |
Đây là phần thưởng cho đội hành quyết. İdam mangasına ödül olarak. |
Chỉ huy Vatan đã tự tay mình... hành quyết đặc vụ của địch. Yarbay Vatan, düşman casusunu kendi elleriyle öldürdü. |
Ai cho mày quyền phân xử, hội thẩm và hành quyết? Kim seni hakim, jüri ve cellat yaptı ki? |
Vietnamca öğrenelim
Artık hành quyết'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.