Vietnamca içindeki hợp tác ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki hợp tác kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte hợp tác'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki hợp tác kelimesi işbirliği yapmak, birlikte çalışmak, işbirliği, iş birliği, imece anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
hợp tác kelimesinin anlamı
işbirliği yapmak(cooperate) |
birlikte çalışmak(cooperate) |
işbirliği(cooperate) |
iş birliği(collaboration) |
imece(collaboration) |
Daha fazla örneğe bakın
Tôi sẽ không kể các câu chuyện về làm việc theo nhóm hay hợp tác. Size takım çalışması ve işbirliği hakkında hikayeler anlatmayacağım. |
" Chính Phủ anh sẽ hợp tác tuyệt đối trong cuộc điều tra. " " İngiliz hükümeti soruşturmaya tamamen destek olacaktır. " |
Ngay cả những người có quan điểm đối lập thường sẽ hợp tác. Hatta karşıt görüşte olanlar bile çoğu kez birlikte çalışır. |
Hân hạnh được hợp tác với ông. Sizinle çalışmak bir zevkti. |
Dĩ nhiên, việc hợp tác có giới hạn. Direnmemenin de kuşkusuz bir sınırı vardır. |
Bọn họ hợp tác với nhau. Hepsi birlikte çalışıyormuş. |
Chúng tôi đang hợp tác với các quốc gia khác. Diğer ülkelerle işbirliği yapıyoruz. |
Còn anh hợp tác với địch. Sen işbirliği yapıyorsun. |
Chúng ta sẽ lại hợp tác cùng nhau, phải vậy không? Tekrar birlikte olacağız, öyle değil mi? |
Và đây chính là dạng hợp tác và sẵn sàng bỏ qua những khác biệt mà ta cần. Bu tam da farklılıkları bir kenara koyarak işbirliği yapmaya istekli olma örneği. |
Chúng ta có thể tìm ra hắn nếu hợp tác với nhau. Birlikte çalışırsak onu bulabiliriz. |
Và tất nhiên, vì sự hợp tác lâu dài của tôi với gia đình... Doğal olarak, uzun yıllardır bu aileyle olan bağım yüzünden... |
Vì chúa, chúng ta hãy hợp tác với nhau đi. Tanrı aşkına beraber çalışalım. |
Bằng cách hợp tác với chúng tôi. Bize yardımcı olarak. |
Trong 5 năm hợp tác với họ, xưởng in của Plantin đã xuất bản 260 tác phẩm khác nhau. Beş yıllık ortaklık döneminde Plantin’in basımevinde 260 farklı eser basıldı. |
Nhóm mà Samir hợp tác, đã tổ chức vượt ngục. Çalıştığı terör örgütünce organize edilmiş bir firar oldu. |
Biết hợp tác thì sẽ không sao. İstediğimizi yaparsan bir şey olmaz. |
Hợp tác, chúng tôi sẽ bảo vệ người của anh và cho họ một chỗ trong bữa tiệc. İşbirliği yaparsan üyelerine koruma ve ayrıcalık sunarız. |
Có dịch giả nào khác hợp tác với ông không? Peki onunla çalışan başka tercümanlar var mıydı? |
Nếu cô ta đang hợp tác với Paul, giữ chân cô ta sẽ là một sai lầm. Eğer Becca, Paul'le birlikte çalışıyorsa, onu hapsetmek son ihtiyacımız olan şey olur. |
Chỉ cần cô hợp tác với chúng tôi. Tüm yapmanız gereken iş birliğidir. |
Hợp tác là tất cả. Hazırlık her şeydir. |
Họ rất coi trọng khoản hợp tác tốt nữa, nên hãy bắt đầu ngay tại đây đi. Bu iyi hâl işini çok ciddiye alıyorlar, o yüzden hemen burada başla. |
Nhưng đâu có nói là hợp tác với họ. Onlarla beraber çalış demedim. |
Muốn thực hiện điều này, cần có sự hợp tác của mọi người có phần trong chương trình. Bunun başarılması için programda yer alan herkesin işbirliği yapması gerekir. |
Vietnamca öğrenelim
Artık hợp tác'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.