Vietnamca içindeki khấu trừ ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki khấu trừ kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte khấu trừ'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki khấu trừ kelimesi çıkarmak, indirmek, azaltmak, tutmak, tenzil etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
khấu trừ kelimesinin anlamı
çıkarmak(deduct) |
indirmek(deduct) |
azaltmak(deduct) |
tutmak(withhold) |
tenzil etmek(deduct) |
Daha fazla örneğe bakın
Nhưng như vậy sẽ phải khấu trừ tác quyền của nhà soạn nhạc. Bestecinin ücretinden düşülürse olur. |
Và nó cũng là 1 loại khấu trừ thuế, nên thực tế nó trở thành khoản 0. 75% - 1%. Aslında bu vergide düşürülebiilr yani 0. 75& amp; veya% 1 gibi bir değere düşmesi mümkün. |
Giá của hắn sẽ được khấu trừ từ tiền thắng cược của mày,... cho đến khi hoàn vốn! Adamın bedeli dengelenene kadar kazançlarından düşülecek |
Tôi không nhịn được cười dễ dàng mà ông giải thích quá trình của ông khấu trừ. Ben o süreci anlattı olan kolaylığı gülüyorsun tutamadı kesinti. |
Ngay cả với một khoảng khấu trừ 22.000 đô thì tôi cũng không mất tới 5.000 đô. Hatta bu bana 5,000 dolardan daha az bir paraya mal olan tablolar için... 22,000 dolarlık vergi indirimi demek. |
Ta sẽ để dành được tiền từ các khoản khấu trừ và trở thành gia đình hợp pháp. Gider yazarak tasarruf edebilir ve gerçek bir aile olabiliriz. |
Đây là tờ séc để khấu trừ. Sigortanin cekini yaziyorum. |
Xin lỗi, ở đây không chấp nhận khấu trừ. Üzgünüm, sigorta ceki burada gecmez. |
Bây giờ tôi có khấu trừ lãi suất. Fakat elimde bu faizden gelen indirim var. |
Tôi không thể không cười dễ dàng với mà ông giải thích quá trình của ông khấu trừ. Ben kolaylıkla gülüyor tutamadı hangi o onun süreci açıkladı kesinti. |
Tôi tiết kiệm được 13, 500 USD từ thuế, từ việc có thể khấu trừ 45, 000 USD từ thu nhập của tôi, Vergilerden 13500 lira kar etmiş oldum çünkü 45000 lirayı gelirimden düşürebiliyorum. |
Phải, Sasha tính khách hàng tá lả các loại phí rồi khấu trừ những thứ đó vào tiền công của các cô gái. Evet, ama bunun sebebi Sasha'nın müşterilerden çok daha fazla alıp bir sürü ıvır zıvırı kızların ödemesinden kesmesi. |
The Fed đang có tỉ lệ thấp, và tiền lãi của mấy tài sản thế chấp của cậu có thể được khấu trừ. Vergiler daha yeni düştü ve kredi faizleri de ödenebilir miktarda. |
Thứ 2, tối qua, tôi ở Club Aqua, và tôi có 1 chồng hóa đơn đồ uống được khấu trừ thuế để hỗ trợ lời khai của tôi. İki, dün akşam Club Aqua'daydım, ve hikâyemi desteklemek için elimde bir yığın vergiden düşülebilen fiş var. |
thực ra là tôi phải trả nhiều hơn thế, nhưng chúng ta lại có được một ít tiết kiêm thuế thu nhập từ khấu trừ của thuế bất động sản. Aslında biraz daha fazla ödemem gerekiyor çünkü konut vergisindeki düşüşe karşılık biraz gelir vergisi vermek durumunda kalıyoruz |
Nhưng cứ một trong năm gia đình được phép lại không thể nhận thuế, và đa số trường hợp được nhận, bị khấu trừ hàng trăm đô la bởi nền công nghiệp khai thuế vì lợi nhuận. Ancak bunu alabilen beş aileden biri için durum öyle değil ve alanların çoğu kâr amaçlı vergi hazırlama sektörüne yüzlerce dolar ödüyorlar. |
Do đó, bạn thấy, khấu trừ gấp đôi của tôi mà bạn có được trong thời tiết xấu xa, và bạn đã có một mẫu rạch khởi động đặc biệt ác tính của đầy tớ gái London. Dolayısıyla, gördüğünüz, benim çift kirli havalarda dışarı edildiğini kesinti ve bu Londra Slavey özellikle habis bir boot- dilme örnek vardı. |
Sa-tan sẽ bị loại trừ khỏi sân khấu, cuối cùng bị hủy diệt và ý muốn của Đức Chúa Trời chắc chắn sẽ được thực hiện. Şeytan sahneden alınacak ve nihayet sonsuza kadar yok olacak; bu sayede Tanrı’nın isteği kesin olarak gerçekleşecek. |
trừ phi ai đó muốn ném 25.000 đô la lên sân khấu này. birisi çıkıp sahneye 25.000 dolar fırlatmak istemediği sürece. |
Vietnamca öğrenelim
Artık khấu trừ'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.