Vietnamca içindeki không kiểm soát được ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki không kiểm soát được kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte không kiểm soát được'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki không kiểm soát được kelimesi zaptedilemez, önlenemez, zapt edilemez, kontrol dışı, kontrol edilemez, kontrolden çıkmış olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
không kiểm soát được kelimesinin anlamı
zaptedilemez(uncontrollable) |
önlenemez, zapt edilemez(uncontrollable) |
kontrol dışı(out of control) |
kontrol edilemez(uncontrollable) |
kontrolden çıkmış olmak(out of control) |
Daha fazla örneğe bakın
Không, Clive, anh không kiểm soát được. Hayır, Clive, almadın. |
Trong minh họa, người gieo không kiểm soát được kết quả. Örnekte ekincinin, ekim işinin sonuçları üzerinde kontrolü yoktur. |
Anh ấy không kiểm soát được. Kontrol edemiyor! |
Anh nói: “Tôi lo lắng thái quá đến nỗi mất thăng bằng và không kiểm soát được”. Şöyle diyor: “Kaygılarım tamamen kontrolden çıkmıştı.” |
Nghe này, tôi hiểu cô không kiểm soát được việc này. Bak, bunu kontrol edemediğini biliyorum. |
Chúng ta cũng sẽ bị như vậy nếu không kiểm soát được tình hình. Bunu kontrol altına alamazsan biz de öyle. |
Tôi cần chẩn đoán cho một trường hợp cười khúc khích không kiểm soát được. Kontrol edilemeyen, kıkırdamaya sebep olan değişik teşhislere ihtiyacım var. |
Norton hoàn toàn không kiểm soát được các sản phẩm. Ürünün kontrolü bariz şekilde Norton'daydı. |
Vì thế, anh hầu như không kiểm soát được cơ thể mình. * Bu nedenle vücudunun neredeyse hiçbir yerini kontrol edemiyor. |
Anh biết là tôi không kiểm soát được mà. Bunu kontrol edemediğimi biliyorsun. |
hoặc không kiểm soát được. Ya da kontrol edemediği. |
Đó là một phần trong nhân cách của tao mà tao không kiểm soát được Kontrol edemediğim bazı yönlerim var. |
Hắn không kiểm soát được đâu. Onu zapt edemiyorum. |
Hắn ta nguy hiểm, cô Havens, và không kiểm soát được mình O tehlikeli birisi, Bayan Haves.Kontrolden çıkmış birisi |
Đừng tự lừa dối mình với ý nghĩ hắn không kiểm soát được những gì đang diễn ra. Olanların kontrolünün onun elinde olmadığını düşünerek kendini kandırma. |
Bố không kiểm soát được mà. Elinde olan bir şey değil. |
Chúng ta không kiểm soát được nhiều đặc điểm bề ngoài của mình. Ne tür fiziksel özelliklere sahip olacağımızı kontrol edemeyiz. |
Nhưng thật ra, tôi không kiểm soát được mình—hung hăng, kiêu ngạo, tham vọng và cứng đầu. Ama aslında yenilmez değil, zaptedilemez, saldırgan, kibirli, hırslı ve inatçı biriydim. |
Cậu nghĩ cơn nghiện của tôi là không kiểm soát được. Bağımlılığımın kontrolden çıktığını düşünüyorsun. |
Ta không kiểm soát được thực phẩm, nhưng kiểm soát được đường phố. Ketçapı kontrol edemeyebiliriz ama sokaklar bizimdir. |
Em không kiểm soát được nó. Kontrol edemiyorum. |
Gordon, tôi không kiểm soát được cô ấy, ông biết chứ? Onu kontrol edemiyorum Gordon, anlıyor musun? |
Nhưng dù sao thì anh không kiểm soát được lòng trung thành của quý cô Gaby. Genç Gaby'nin sadakatini kontrol edemediniz. |
Nó giống như nước vỡ bờ—hung hãn và không kiểm soát được. Taşkın bir nehir gibi çevresine zarar vererek hızla hareket eder; saldırgandır ve kontrol edilemez. |
Người mà cảm nhận được tất cả và không kiểm soát được bản thân. Her şeyi hisseden ve kendini kontrol edemeyen kişi. |
Vietnamca öğrenelim
Artık không kiểm soát được'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.