Vietnamca içindeki người hàng xóm ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki người hàng xóm kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte người hàng xóm'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki người hàng xóm kelimesi komşu, komsu, Komşuluk, yakın, ertesi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
người hàng xóm kelimesinin anlamı
komşu(neighbor) |
komsu(neighbor) |
Komşuluk(neighbor) |
yakın
|
ertesi
|
Daha fazla örneğe bakın
Một người hàng xóm kêu lên: “Quí vị phải đến xem! Bir komşu hayretle şunları söyledi: “Bunu görmelisiniz! |
Chỉ là những người hàng xóm... Sadece ilgili komşular. |
Thế nên những người hàng xóm rất sợ tôi. Devamlı sokak kavgalarına bulaştığımdan mahalledekiler benden korkardı. |
Mẹ à, có mấy người hàng xóm. Komşuda birileri var. |
Mẹ nói với tôi rằng có lẽ người hàng xóm là một Nhân Chứng Giê-hô-va. Annem bana komşumuzun bir Yehova’nın Şahidi olabileceğini söyledi. |
Nhiều người hàng xóm của chúng tôi hiện nay đang học Kinh Thánh”. Komşularımızın birçoğu şimdi Mukaddes Kitabı inceliyor.” |
Và trong trường hợp này, một người hàng xóm đã thấy. Ve bu olayda, bir komşu bunu gördü. |
16 Còn về những người hàng xóm của chúng ta thì sao? 16 Komşularımız hakkında ne denebilir? |
Cái thứ nhất được khởi đầu bởi người hàng xóm của tôi ở thung lũng Silicon. Tesadüfen ilki Silikon Vadisin'deki komşum tarafından üretilmiş. |
Vì vậy trên đường đi làm, tôi ghé nhà người hàng xóm và nhấn chuông. Komşumuzun evi yolumun üzerinde olduğundan, işe giderken kapısını çaldım. |
Người ấy đặc biệt mong muốn đi bộ ngang qua nhà người hàng xóm. O özellikle komşusunun evinin önünden geçmeyi dört gözle beklerdi. |
Người hàng xóm đem đến một cái rựa, và ông thợ hớt tóc đem đến mấy cái kéo. Komşulardan biri bir pala, bir berber de makaslarını getiriyor. |
Nó tên là "Người hàng xóm". Adı "Komşu." |
Người hàng xóm? Mahallemiz. |
Chất khí đó tác động lên hoạt động sinh học của hai người hàng xóm - cây Arabidopsis. Gaz, iki komşu bitkideki biyolojik aktivitelerde bir değişimi tetikliyor. |
Rồi anh tới nhà những người hàng xóm xem họ thế nào. Sonra da komşularının ne durumda olduğuna bakmak için eve geri döndü. |
Họ liền bắt đầu rao giảng cho những người hàng xóm. Hemen komşularına vaaz etmeye başladılar. |
Nhiều người hàng xóm và bạn bè của chúng tôi ở Goma mất hết mọi thứ. O zaman Goma’daki birçok komşumuz ve arkadaşımız sahip oldukları her şeyi kaybetti. |
Sara đi vào chòi người hàng xóm Sara bir komşunun kulübesine giriyor |
Đóng cửa xe quá mạnh hoặc bóp còi inh ỏi có thể làm phiền những người hàng xóm. Araba kapılarını düşüncesizce çarparak kapamak veya klakson çalmak komşuları rahatsız edebilir. |
Nhiều người hàng xóm của anh đã cướp bóc các cửa tiệm để sống còn. Birçok komşusu hayatta kalabilmek için dükkânları yağmalamıştı. |
Thật ngạc nhiên thay, ông này lại là người hàng xóm của tôi! Büyük bir şaşkınlık içinde onun komşularımdan biri olduğunu gördüm! |
Đó là người hàng xóm của tôi. Burası bizim mahallemiz. |
Có máy quay và những người hàng xóm xung quanh Her tarafta kameralar vardı ve her tarafta komşular vardı. |
Người hàng xóm hoàn hảo Kusursuz Komşu |
Vietnamca öğrenelim
Artık người hàng xóm'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.