Vietnamca içindeki nhân tố ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki nhân tố kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte nhân tố'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki nhân tố kelimesi öğe, etken, faktör, etmen, bölen anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
nhân tố kelimesinin anlamı
öğe(factor) |
etken(factor) |
faktör(factor) |
etmen(factor) |
bölen(factor) |
Daha fazla örneğe bakın
Thể xác mệt mỏi là một nhân tố. Bunun bir nedeni bedenen yorgun olmalarıydı. |
Hay có những nhân tố sâu xa nào đó đã khiến chúng tôi thành ngày hôm nay? Yoksa bizi buraya getiren daha derin yapısal faktörler mi vardı? |
Có rất nhiều các nhân tố tác động trong này. Bu işlerde bir sürü dinamik var. |
Là 1 nhân tố mới. Yeni bir element. |
Tăng huyết áp có thể kích hoạt nhân tố đông máu. Hipertansif kriz pıhtılaşma faktörlerini aktif hale getirebilir. |
Nói khác đi, nước là nhân tố quyết định. Bir başka deyişle, su can damarımızdır. |
Có 2 nhân tố giúp âm nhạc mạnh mẽ. İki sebepten ötürü güçlüdür. |
Thiện chí giải quyết là nhân tố cốt yếu. İstek en önemli etkendir. |
Đáp án nằm trong rất nhiều nhân tố, bao gồm cả môi trường và kích thước cơ thể. Cevap, birkaç faktörde yatıyor, çevre ve beden boyutu gibi. |
Một nhân tố quan trọng đó là bản chất của con người. İnsan doğası bunda büyük bir etkendir. |
Các nhân tố nêu trên có thể ảnh hưởng thế nào? Yukarıdaki etkenler bu konuda nasıl rol oynayabilir? |
Tại sao chúng ta không kiểm soát các nhân tố khác? Diğer faktörler için neden kontrol etmiyoruz? |
Và tôi xem xét 2 nhân tố này là những biểu hiện sự sống của con người. Ve bu iki farklı duyguyu en hayati insan duyguları olarak görüyorum. |
Cơm là nhân tố để nạp năng lượng cho em mỗi ngày đấy. Pirinç günlük elektrik ihtiyacın için yeterli. |
Tôi nghĩ SanCorp đang bỏ lỡ cơ hội để trở thành một nhân tố quan trọng ở Philadelphia. Bence Sancorp Philadelphia'da önemli bir varlık gösteremediği gerçeğini atlıyor. |
Thế giới đó có các nhân tố cơ bản để duy trì sự sống. Dünyasında insan hayatı için gerekli ana unsurlar var. |
Đa số những đạo luật hiện đại này chủ yếu dựa trên nhân tố di truyền học. Bu türdeki çağdaş yasaların büyük çoğunluğu öncelikle genetik faktörleri esas alır. |
Và bạn cần nhân tố thứ tư, mà có lẽ là nhân tố quan trọng nhất. Ve dördüncü bir etken olarak ki bu belki de en önemli etken. |
Giáo viên là nhân tố quyết định đối với thành công của trường học. Öğretmenler okul başarısının can suyudur. |
Một nhân viên thi hành pháp luật khác biệt, một nhân tố bền vững hơn. Farklı bir bağlayıcı ajan, güçlü bir karışım. |
Ali là nhân tố quan trọng đấy.. Görünüşe göre işin başında Ali var. |
Nhân tố di truyền cũng có tác động tới khả năng tạo cơ. Genetik faktörler de kişinin kas geliştirmesinde rol oynar. |
Có nhiều nhân tố. Birçok şey sayesinde. |
Một nhân tố khác là hiện nay truyền hình có đầy sự hung bạo và sự vô luân. Başka bir etkense, şimdilerde televizyonu dolduran şiddet ve ahlaksızlık içerikli programlardır. |
Nổi bật lên trong số những nhân tố đó là ba nhân tố sau: Başlıca üç sorun meselenin merkezinde bulunuyor: |
Vietnamca öğrenelim
Artık nhân tố'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.