Vietnamca
Vietnamca içindeki quận ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki quận kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte quận'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki quận kelimesi bölge anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
quận kelimesinin anlamı
bölgenoun (đơn vị hành chính) Có thật có cuộc họp công đoàn ở quận của anh không? Bugün seçim bölgende sendika toplantısı var mıydı gerçekten? |
Daha fazla örneğe bakın
Mặc dù nhiều người nghĩ rằng đó chỉ là hùng biện chiến dịch, Kubitschek đã quản lý để Brasília và một quận liên bang mới được xây dựng với chi phí lớn vào năm 1960. Birçok kişinin bunu sadece seçimi kazanmak için öne atılan bir söz olduğunu düşünmesine rağmen, Kubitschek büyük bir masrafla yeni başkent Brazilya'yı 1960'ta inşa ettirdi. |
Tôi đã nói chuyện với luật sư quận, và họ sẽ bỏ mọi đơn truy tố anh. Savcılık ile konuştum ve tüm suçlamaları düşürecekler. |
Và trong các quận trên cả nước dù lớn hay nhỏ, khi thực hiện sự thay đổi này, họ thấy rằng những trở ngại trên thường không đáng kể so với những lợi ích nó mang lại đối với sức khỏe học sinh năng suất, và tính an toàn cộng đồng. Ve ülke boyunca bölgelerde, küçük ve büyük, her kim bu değişikliği yaptıysa onlar, bu korkuların genellikle yersiz olduğunu buldular ve öğrencilerin sağlığına ve performansına ve bizim toplu halk güvenliğimize olan muazzam faydaları daha ağır basmaktadır. |
Tôi đại diện cho Quận 7, bang Arizona. Arizona'nın Yedinci Bölgesi'ni temsil ediyorum. |
Các quận có thể có nhiều cấp độ chính trị và pháp lý rất khác nhau nhưng chúng luôn luôn là đơn vị hành chính của tiểu bang. County'lerin siyasi ve hukuki önemi değişken olabilir ama hep bir eyaletin alt birimidirler. |
Quận lỵ là La Grande. İlçenin merkezi La Grande şehridir. |
Tại Tân Anh, các thị trấn là một hình thức chính của chính quyền địa phương, cung cấp nhiều chức năng như tại các quận ở những tiểu bang khác. New England'da kasabalar yerel yönetimin başlıca biçimidir, diğer eyaletlerde county'lerin pek çok işlevini sağlar. |
Quận lị: Phước Thọ. Selamlık: Kabul yeridir. |
Trụ sở của Quận là Scottsboro. İlçenin merkezi Scottsboro şehridir. |
Dân số: 1.227.900 Thủ phủ: Tel Aviv Quận Nam (Mehoz HaDarom). Nüfus: 1,227,900 Bölge başkenti: Tel Aviv Güney Bölgesi (Mehoz HaDarom). |
Vào buổi sáng hôm xảy ra nỗi kinh hoàng đó, cha tôi đã đem giao bản sao của một lá thư cho ông cảnh sát trưởng cấp quận, ông thị trưởng, và chỉ huy trưởng cảnh sát ở Selma; lá thư này miêu tả quyền lợi theo hiến pháp Hoa Kỳ cho phép chúng tôi thực hiện thánh chức của mình dưới sự bảo vệ của luật pháp. O korkutucu olayın sabahında, babam hizmetimizi kanunun güvencesi altında devam ettirmemiz yönündeki anayasal hakkımızı anlatan mektubun kopyalarını Selma şehrinin şerifine, belediye başkanına ve polis komiserine verdi. |
Dân số: 880.700 Thủ phủ: Haifa Haifa (tiểu quận) Dân số: 529.300 Hadera (tiểu quận) Dân số: 351.400 Quận Central (Mehoz HaMerkaz). Nüfus: 880,700 Bölge başkenti: Hayfa Hayfa (alt bölge) – Nüfus: 529,300 Hadera (alt bölge) – Nüfus: 351,400 Merkez Bölge (Mehoz HaMerkaz). |
Với nhiều người, chúng ta đã làm rất tốt Một giải pháp tuyệt vời của nguyên đơn Cho những nhóm nhỏ thuộc mỗi quận. CLIFF: Bu kadar insanla, her bölgede toplu dava için yeterince davacı sunarak büyük avantaj elde ederiz. |
Quận này được đặt tên theo William H. Crawford. İlçenin adı William H. Crawford'dan gelmektedir. |
Tôi chia Kenya thành các quận huyện nhỏ. Kenya'yı illerine ayırdım. |
Vì thiếu phòng nên tôi đi lại hằng ngày từ quận Sumida, Tokyo đến Bê-tên, còn Junko thì làm tiên phong đặc biệt ở hội thánh địa phương. Kalacak oda olmadığı için, her gün Tokyo’nun Sumida bölgesinden Beytel’e gidip geliyordum; Junko da yöredeki cemaatte özel öncü olarak hizmet ediyordu. |
Nó được canh giữ bởi vừa quân đội vừa dân thường từ Quận 2. Ekip Mıntıka 2'den askeri ve sivil personel ile oluşturuldu. |
Có thật có cuộc họp công đoàn ở quận của anh không? Bugün seçim bölgende sendika toplantısı var mıydı gerçekten? |
Các người có mọi thứ này và cứ thế bỏ mặc các quận để lo lấy thân à? Elinizde bu kadar teçhizat vardı ama mıntıkaları kaderine mi bıraktınız? |
Vì chúng ta cần tất cả các quận nổi dậy chống lại Capitol. Çünkü Capitol'e karşı bütün Mıntıkalar'a ihtiyacımız var. |
Mặc dù bộ phim được quay đen trắng, một chiếc áo choàng màu đỏ đã được sử dụng để phân biệt một cô bé trong sự hỗn loạn khi quận Kraków bị giải tán. Film esas olarak siyah beyaz çekilmiş olmasına rağmen Kraków gettosunun kapatılışı sahnesinde küçük bir kızı göstermek için kırmızı bir palto kullanılmıştır. |
Quận thuộc vùng đô thị Charlottesville. İlçenin merkezi Charlottesville şehridir. |
Ở quận của tôi có nhiều người về hưu. Bölgemde emekliler var. |
Từ 11 đến 16 tuổi, cậu bé "Jemmy" Madison được gửi theo học Donald Robertson, một giảng viên tại Innes Plantation ở Quận King And Queen, Virginia, trong khu vực Tidewater. 11 yaşından 16'sına kadar genç "Jemmy" Madison, Virjinya Tidewater bölgesindeki King ve Queen İdari Bölgesi içinde yer alan Innes çiftliğinde bir öğretmen olan Donald Robertson'un gözetimi altında öğretim görmeye yollandı. |
Một chiếc máy bay thứ ba, Chuyến bay 77 của American Airlines, đâm vào Lầu Năm Góc (trụ sở của Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ) tại Quận Arlington, bang Virginia, gây sụp đổ một phần mặt phía tây của tòa nhà. Kaçırılan üçüncü uçak, American Airlines'ın 77 sefer sayılı uçuşu, Virginia eyaletine bağlı Arlington County'de yer alan Amerika Birleşik Devletleri Savunma Bakanlığı karargâhı Pentagon'a çarptı. |
Vietnamca öğrenelim
Artık quận'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.