Vietnamca içindeki quen thuộc ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki quen thuộc kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte quen thuộc'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki quen thuộc kelimesi alışılmış, alışık, bayağı, teklifsiz, alelade anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
quen thuộc kelimesinin anlamı
alışılmış(familiar) |
alışık(familiar) |
bayağı(everyday) |
teklifsiz(familiar) |
alelade(habitual) |
Daha fazla örneğe bakın
Hai đứa có quen thuộc với nhạc hip-hop Thụy Điển không? İsveç hip-hop'una ne kadar aşinasınız? |
Cách thức xuất hiện quen thuộc của Louisa Clark đó mà. Louisa Clark'ın tanıdık gelen giriş sesi. |
Ngài có vẻ quen thuộc với phi hành đoàn chúng tôi. Personelimize oldukça aşina görünüyorsunuz. |
Sự thực thì nó không quen thuộc. Aslında böyle değil. |
Việc này rất quen thuộc với người Do Thái vào thời Chúa Giê-su. Bu uygulama İsa’nın günlerinde İsrail halkının çok iyi bildiği bir şeydi. |
3 - Cực kì hạn chế: Có thể nói và hiểu trong những tình huống rất quen thuộc. 3 (Aşırı sınırlı kullanıcı): Çok bilindik durumlarda sadece genel durumu anlayabilir ve anlatabilir. |
Nhưng có gì đó ở tên của họ mà tớ cảm thấy rất là quen thuộc. Ama bu isimlerde tanıdık gelen bir şey var. |
Và bạn rất quen thuộc với những mạng lưới này. Ve bu ağ örgüleri size çok aşinadır. |
Rời bỏ con đường làm ăn quen thuộc không phải lúc nào cũng tốt. İşlek yoldan ayrılmak her zaman iyi değildir. |
Điều này làm bạn có cảm giác quen thuộc mà không thể nhớ lại được hết tất cả. Bu ise sizde aşinalık uyandırır ancak hatırlama yoktur. |
Có thấy quen thuộc không? Bunlar sana bir şey çağrıştırıyor mu? |
tạo nên sự quen thuộc [Samimiyet yaratın] |
Và Claire này... nếu tôi có thể gọi chị theo cách quen thuộc đó. Ayrıca Claire... umarım samimiyetimi hoş görürsün. |
Vừa thấy bóng dáng quen thuộc của chồng trên ngọn đồi, bà nở nụ cười hiền hậu. Tepede kocasının tanıdık siluetini görünce o güzel yüzünde güller açtı. |
Những câu hỏi đó nghe có thể quen thuộc. Bu sorular bize de yabancı gelmeyebilir. |
Nhưng sẽ như thế nào khi sự quen thuộc trở nên nguy hiểm? " Peki ya aşina olduğumuz güvenilmez hâle gelirse ne olur? " |
Ông có thấy quen thuộc với các nhân vật thời tiền phục hưng ở Florence? Rönesans öncesinde Floransa'da yaşamış kişilere aşina mısınız? |
▪ Đọc trước các tạp chí, quen thuộc với nội dung các bài. ▪ Dergileri önceden oku ve makaleleri çok iyi bil. |
Dù vậy thì tôi cũng thích nhìn Piper quen thuộc này cáu giận. Bu eski Piper sinirini görmeyi sevdim ama. |
Giải thích những từ cử tọa không quen thuộc. Dinleyicilerinize yabancı gelen terimleri açıklayın. |
Triều Minh có còn là triều Minh mà chúng ta quen thuộc như trước không? Eğer Ming Hanedanlığına geri gidersek, Halâ bildiğimiz Ming Hanedanlığını mı buluruz? |
Đối với người Hy-lạp ông dựa trên căn bản những điều quen thuộc với họ. Yunanlılara ise alışmış oldukları esaslar hakkında konuştu. |
3 Hãy quen thuộc với các bài trong tạp chí mà bạn đang mời nhận. 3 Sunduğun dergilerdeki makaleleri iyice bilmelisin. |
Đa-ni-ên rất quen thuộc với hy vọng về sự sống lại. Dirilme ümidi Daniel’in zaten iyi bildiği bir konuydu. |
Vietnamca öğrenelim
Artık quen thuộc'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.