Vietnamca içindeki sự quan tâm ne anlama geliyor?

Vietnamca'deki sự quan tâm kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sự quan tâm'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Vietnamca içindeki sự quan tâm kelimesi ilgi, faiz, alaka, merak, heves anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

sự quan tâm kelimesinin anlamı

ilgi

(interest)

faiz

(interest)

alaka

(concern)

merak

(concern)

heves

(interest)

Daha fazla örneğe bakın

Trái lại, Ngài bày tỏ sự quan tâm chân thành đến hạnh phúc của mọi dân tộc.
Tersine O, tüm insanlığın iyiliğiyle yürekten ilgilenir.
Sự quan tâm của cô ta tới đám thường dân quả là thú vị.
Basit insanların iyiliğine olan ilgisi şaşırtıcı.
Ông Compton, ủy ban đã yêu cầu tôi trình bày sự quan tâm của họ một lần nữa.
Bay Compton, kurul endişelerini tekrardan dile getirmemi istedi.
Nếu có Đấng Tạo Hóa, Ngài có thật sự quan tâm đến chúng ta không?
Eğer bir Yaratıcı varsa, bizimle gerçekten ilgileniyor mu?
Chủ nghĩa vô thần không cản trở Đức Giê-hô-va bày tỏ sự quan tâm cá nhân
Ateist Olmak Yehova’nın Kişisel İlgisine Engel Değildir
Nhưng tôi e là con bé cần nhiều sự quan tâm từ tôi
Ama korkarım tüm dikkatimi ona vermem gerekecek.
Tôi không thật sự quan tâm.
Gerçekten hiç umurumda değil.
Ngài thật sự quan tâm đến chúng ta.
O bizimle gerçekten ilgileniyor.
Cậu ấy luôn thương người và thực sự quan tâm đến tớ.
Şefkatli, nazik ve beni gerçekten umursuyor.
(b) Sách Cô-lô-se phản ảnh sự quan tâm đầy yêu thương như thế nào?
(b) Koloseliler kitabı nasıl sevgi dolu bir ilgi yansıtıyor?
Biểu lộ sự quan tâm đến người khác—Bằng cách khen ngợi
Överek Kişisel İlgi Gösterin
Tôi tin chắc Đức Chúa Trời thật sự quan tâm đến mình
Tanrı’nın benimle gerçekten ilgilendiğine ikna oldum
Và tôi có thể đánh giá qua cái nhìn thoáng qua vào sự quan tâm của anh ta.
dedi. Ve o anda gözlerindeki ilgiyi gördüm.
Đức Chúa Trời thật sự quan tâm
Tanrı Gerçekten İlgileniyor
Điều đó chứng tỏ bạn thật sự quan tâm đến họ”.
Aslında böyle davranarak onlarla gerçekten ilgilendiğinizi göstermiş olursunuz.”
Mày thật sự quan tâm đến chuyện này à?
Bütün bunlara gerçekten önem veriyor musun?
13 Biểu lộ sự quan tâm đến cảm xúc của người cao tuổi là thiết yếu.
13 Yaşlı kimselerin duygularını önemsememiz yaşamsaldır.
Tôi rất biết ơn sự quan tâm của quý vị.
Bu ilginize minnettarım.
Và do đó, họ chủ yếu dành sự quan tâm cho môn tâm lý học.
Dolayısıyla hepsi büyük oranda psikoloji ile ilgiliydi.
Anh có thực sự quan tâm đến sông Delaware không?
Delaware Nehri gerçekten umurunuzda mı?
28 Có ai thật sự quan tâm đến chúng ta?
28 Benimle Gerçekten İlgilenen Biri Var mı?
Sức mạnh và uy quyền là sự quan tâm của các cô gái khác, Hoàng Hậu Chabi.
Güç ve prestij, diğer kızların ilgi alanına giriyor Lady Chabi.
Tôi thực sự quan tâm hơn vào việc làm sao ngươi có những vết sẹo đó.
Aslında ben, tüm o yanıkları tam olarak nasıl aldığınla daha çok ilgileniyorum.
Cảm ơn sự quan tâm của ông, nhưng chắc tôi sẽ đợi đội cứu hộ đến.
Yardım ettiğinizi için teşekkürler ama sanırım çekiciyi beklemeliyim.
Con cái là sự quan tâm trong cuộc sống của nhiều người.
Çocuklar pek çok kişinin hayatının merkezindedir.

Vietnamca öğrenelim

Artık sự quan tâm'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.

Vietnamca hakkında bilginiz var mı

Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.