Vietnamca içindeki trình diễn ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki trình diễn kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte trình diễn'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki trình diễn kelimesi göstermek, oynamak, gösteri, sunmak, sergilemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
trình diễn kelimesinin anlamı
göstermek(render) |
oynamak(perform) |
gösteri(demonstration) |
sunmak(present) |
sergilemek(perform) |
Daha fazla örneğe bakın
Bối cảnh của màn trình diễn là một gia đình tập dượt trước khi đi rao giảng. Bir ailenin sunuşlar için nasıl hazırlık yaptığını gösterin. |
Khi nghĩ tới sự phi vật chất thì trình diễn là 1 nghệ thuật dựa trên thời gian. Çünkü maneviyatla ilgili düşününce, performans zamana dayalı sanattır. |
Nước chủ nhà Ấn Độ trình diễn nền văn hóa cổ xưa của mình. Ev sahibi ülke olan Hindistan antik kültürünü sergiliyor. |
Đầu tiên, hãy để tôi giải thích trình diễn là gì. Öncelikle performansın ne olduğunu açıklayalım. |
Màn trình diễn của bọn bố có vẻ không ổn nếu không có cãi lộn hay hứng tình. Bir performansi da öfke patlamasi veya ereksiyon patlamasi olmadan atlatamadik. |
Trong trình diễn thứ nhất, người công bố trả lời đúng nhưng không dùng Kinh Thánh. İlk gösteride müjdeci doğru cevabı verir ancak Kutsal Kitabı kullanmaz. |
Anh ấy sẽ kiếm rất nhiều tiền sau màn trình diễn đêm nay. Bu performansı sayesinde çok paralar kazanacak. |
Trước khi trình diễn hả? Sahneye çıkmadan önce mi? |
Con thà đến bữa tiệc còn hơn là đến cái buổi trình diễn ngu ngốc đó. Aptal oyuna gitmek yerine partiye gitmeyi tercih ederim. |
Sắp đặt cho người công bố có khả năng trình diễn cách trình bày cuốn sách này. Yeterli bir müjdecinin kitabın nasıl sunulabileceğini göstermesini sağla. |
Cho xem một màn trình diễn ngắn bằng cách dùng lời trình bày mẫu nơi trang 6. 4. sayfadaki sunuş kullanılarak bir gösteri yapılsın. |
Trong một trình diễn, cho thấy một học sinh hoặc phụ huynh làm chứng cho một giáo viên. Gösteride bir öğrenci ya da anne veya baba bir öğretmene şahitlik etsin. |
Tôi biết ông và người của ông đang cố trộm buổi trình diễn của chúng tôi. Yardakçılarınla beraber işlerime burnunuzu soktuğunuzu duydum. |
Trình diễn, trình diễn. Gösteri vakti. |
Sau đó nó được trình diễn trên các chương trình âm nhạc khác. İlerleyen günlerde diğer müzik programlarında da sahne aldılar. |
Đôi khi có thể dùng những người cao niên gương mẫu trong những trình diễn hoặc phỏng vấn. Örnek yaşlılar, zaman zaman gösteriler yapabilir ya da söyleşilere katılabilirler. |
Vâng, cái tiếp theo đến từ cái webcam. và đây sẽ là một màn trình diễn chong chóng. Pekala, bir sonraki bir web kamerasından, ve bu çarkıfelek gösterisi olacak. |
Sách báo mời nhận trong tháng 8, và cho xem một màn trình diễn. İlanlar köşesinde ağustos ayında sunulması önerilen yayınlara değinin ve bir tanesi gösteri şeklinde sunulsun. |
Hai trình diễn. İki gösteri. |
Cho xem hai màn trình diễn. İki gösteriyle sunuşların nasıl yapılabileceğini gösterin. |
Cảm ơn vì màn trình diễn, Michael! Bana gösterdiğin için çok teşekkür ederim, Michael. |
Sắp đặt một màn trình diễn. Bir gösteri sunulsun. |
Sau các màn trình diễn đó thì Hắn đã giết hết họ. Bunca kibarlık gösterisinden sonra, onları vurup öldürdü. |
Cho một người công bố có khả năng thực tập một hoặc hai màn trình diễn. Yeterli bir müjdecinin bir iki kısa sunuşu gösteri şeklinde sunmasını sağla. |
mẹ thuê cả đoàn xiếc Ánh Dương Nhảy Múa trình diễn đó. 21. yaş günümde Cirque du Soleil'i tutmuştu. |
Vietnamca öğrenelim
Artık trình diễn'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.