Vietnamca içindeki trời mưa ne anlama geliyor?
Vietnamca'deki trời mưa kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte trời mưa'ün Vietnamca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Vietnamca içindeki trời mưa kelimesi yağmurlu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
trời mưa kelimesinin anlamı
yağmurluadjective Hoặc liệu tôi sẽ ở nhà chỉ vì đường quá xa hoặc vì trời mưa không?” Ya da mesafe çok uzak veya hava yağmurlu diye evde oturur muydum?” |
Daha fazla örneğe bakın
Trời mưa, " tôi remonstrated, " và tôi... " Lâzım ", yağmur yağıyor " ve ben... " |
Trời mưa rất nhiều trong tháng này. Bu ay çok yağış aldık. |
Chính tôi cũng đã nói với hắn như vậy, và rồi tôi đuổi hắn đi dưới trời mưa. Ben de O'na böyle söyledim ve yağmurda yolladım gitti. |
Trời mưa đêm qua trước khi bình minh. Dün gece, güneş doğmadan yağmur yağdı. |
Ngay cả khi trời mưa họ vẫn ở ngoài đó. Yağmur yağsa bile dışarıda kalıyorlar. |
Này, trời mưa rồi. Hey, yağmur da yağıyor! |
Trời mưa xối xả mà hắn đòi chơi. Şakır şakır yağmur yağıyor. O ise sevişmek istiyor. |
Chúng tôi thích rao giảng ngay cả khi trời mưa Yağmurlu günlerde bile hizmetten çok zevk alıyoruz |
Trời mưa như vầy mà anh muốn chơi hả? Böyle yağmur yağarken mi beni becermek istiyorsun? |
Có phải mày đã dự đoán trời mưa không hả? Her şey bir yana, yağmur hiç dikkatini çekti mi? |
Nếu trời mưa, chuyến đi sẽ bị hủy. Eğer yağmur yağarsa,gezi iptal edilecek. |
Bây giờ thì trời mưa rồi. Şimdi de yağmur yağıyor. |
Chồng tôi đi vắng đâu đó, trời mưa và cả hai ta đang uống rượu. Kocam dışarıda bir yerde, yağmur yağıyor ve ikimiz de içiyoruz. |
Đêm khác cô lại thấy anh ta đang đi lại dưới trời mưa. Bir başka gece de, yağmurun altında dolaşırken gördü. |
Cô còn không hề mang áo khoác, trong trời mưa gió như thế này? Bu yağmurda palto getirmedin bile, öyle mi? |
Tôi nghĩ là trời mưa, nhưng lại không mưa. Eğer yağmur için hazırlanırsam o zaman yağmaz. |
Mặc dù trời mưa tầm tã, nhưng tôi cũng quyết định ra ngoài. Bardaktan boşanırcasına yağdığı halde dışarı çıkmaya karar verdim. |
Và anh muốn hủy vì trời mưa sao? Yağmur yüzünden iptal etmek mi istiyorsun? |
Em sẽ thích cảnh sau khi trời mưa. Yağmur yağdıktan sonra çok hoşuna gider. |
Anh phải cho họ chuẩn bị sẵn sàng để đi trước khi trời mưa. Yağmurlar başlamadan yola çıkmaya hazır olmalarını sağlamalısın. |
Em đã quyết định là chỉ không đến trường vào những buổi sáng trời mưa thôi. Sadece yağmurlu günlerde okulu ekmeye karar verdim... |
Có vẻ như trời mưa Yağacak gibi |
Tôi đâu thể làm trời mưa... Yağmur yağdıramam. |
Nếu ngày mai trời mưa, buổi hành quyết sẽ bị hủy. Yarın yağmur yağarsa gezi iptal edilecek. |
Thời tiết gây rất nhiều khó khăn vì trời mưa suốt tuần trước kỳ hội nghị. Hava koşulları işi güçleştiriyordu; ibadetten önceki hafta boyunca hep yağmur yağdı. |
Vietnamca öğrenelim
Artık trời mưa'ün Vietnamca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Vietnamca içinde arayabilirsiniz.
Vietnamca sözcükleri güncellendi
Vietnamca hakkında bilginiz var mı
Vietnamca, Vietnam halkının dili ve Vietnam'daki resmi dildir. Bu, 4 milyondan fazla denizaşırı Vietnamlı ile birlikte Vietnam nüfusunun yaklaşık %85'inin ana dilidir. Vietnamca ayrıca Vietnam'daki etnik azınlıkların ikinci dili ve Çek Cumhuriyeti'nde tanınan bir etnik azınlık dilidir. Vietnam, Doğu Asya Kültür Bölgesi'ne ait olduğu için, Vietnamca da Çince kelimelerden büyük ölçüde etkilenir, bu nedenle Avustralya dil ailesindeki diğer dillerle en az benzerliğe sahip dildir.