Τι σημαίνει το contabile στο Ιταλικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης contabile στο Ιταλικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του contabile στο Ιταλικό.

Η λέξη contabile στο Ιταλικό σημαίνει λογιστής, λογίστρια, λογιστής, αυτός που κάνει υπολογισμούς, μετρήσιμος, λογιστικός πίνακας, ελεγκτής, ελέγκτρια, λογιστικό βιβλίο, υπεύθυνος λογιστικού ελέγχου, υπεύθυνη λογιστικού ελέγχου, λογιστική αξία, υπολογιστής, ορκωτός λογιστής, ορκωτή λογίστρια, ορκωτός λογιστής, ορκωτή λογίστρια, ορκωτός λογιστής, ορκωτή λογίστρια, λογιστικό βιβλίο, τήρηση βιβλίων, λογιστικός, φύλλο εργασίας. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης contabile

λογιστής, λογίστρια

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)

Ron è andato al college per poter diventare un contabile.

Ο Ρον πήγε στο πανεπιστήμιο για να γίνει λογιστής.

λογιστής

sostantivo maschile (ragioneria)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

αυτός που κάνει υπολογισμούς

sostantivo maschile

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Il ragioniere è il contabile dei pagamenti fiscali.

μετρήσιμος

aggettivo

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

λογιστικός πίνακας

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

Il contabile inserì le cifre nel foglio di lavoro.

Ο λογιστής πέρασε τα νούμερα στον λογιστικό πίνακα.

ελεγκτής, ελέγκτρια

sostantivo maschile (οικονομικός)

Il capo dei revisori contabili non ha firmato il rapporto.

Ο κύριος ελεγκτής δεν υπέγραψε την αναφορά.

λογιστικό βιβλίο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

υπεύθυνος λογιστικού ελέγχου, υπεύθυνη λογιστικού ελέγχου

λογιστική αξία

sostantivo maschile

υπολογιστής

sostantivo femminile (όχι ηλεκτρονικός)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

ορκωτός λογιστής, ορκωτή λογίστρια

sostantivo maschile

ορκωτός λογιστής, ορκωτή λογίστρια

λογιστικό βιβλίο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Il contabile teneva due serie di libri contabili: una per l'esattore delle tasse, e l'altra per gli investitori.

τήρηση βιβλίων

sostantivo femminile

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

λογιστικός

sostantivo maschile (commerciale, finanziario) (οικονομικά: αξία)

La merce andrebbe venduta al valore contabile.

φύλλο εργασίας

sostantivo maschile

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

Il commercialista inserisce le cifre in un foglio contabile prima di predisporre la dichiarazione finale.

Ο λογιστής περνά τα νούμερα σε ένα φύλλο εργασίας πριν ετοιμάσει την τελική δήλωση.

Ας μάθουμε Ιταλικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του contabile στο Ιταλικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ιταλικό.

Σχετικές λέξεις του contabile

Τι σημαίνει το consumare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το consumato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το consumatore στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το consumismo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το consumistico στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το consumo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το consuntivo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το contabile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το contabilità στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το contachilometri στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το contaci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το contadina στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το contadino στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το contagiare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το contagioso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το contagocce στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το contaminare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το contaminazione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το periodo στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το revisione στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το valore στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το verifica στο Ιταλικό;

Ενημερωμένες λέξεις του Ιταλικό

Τι σημαίνει το strozzare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το bimbe στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το stella polare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το teoria della relatività στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το fermata στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το edile στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cavallo di troia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το relazionare στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το Augusta στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το cagati στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το incesto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το immenso στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το imballatrice στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το amareggiato στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το frangia στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το sganci στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το terreno incolto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το estinguente στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το a posto στο Ιταλικό;

Τι σημαίνει το vocale στο Ιταλικό;

Γνωρίζετε για το Ιταλικό

Ιταλικό (italiano) είναι μια ρομανική γλώσσα και ομιλούνται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν στην Ιταλία. Τα ιταλικά χρησιμοποιούν το λατινικό αλφάβητο. Τα γράμματα J, K, W, X και Y δεν υπάρχουν στο τυπικό ιταλικό αλφάβητο, αλλά εξακολουθούν να εμφανίζονται σε δάνεια από τα ιταλικά. Τα ιταλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη στην Ευρωπαϊκή Ένωση με 67 εκατομμύρια ομιλητές (15% του πληθυσμού της ΕΕ) και ομιλούνται ως δεύτερη γλώσσα από 13,4 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ (3%). Τα ιταλικά είναι η κύρια γλώσσα εργασίας της Αγίας Έδρας, η οποία χρησιμεύει ως lingua franca στη ρωμαιοκαθολική ιεραρχία. Ένα σημαντικό γεγονός που βοήθησε στη διάδοση της ιταλικής ήταν η κατάκτηση και κατοχή της Ιταλίας από τον Ναπολέοντα στις αρχές του 19ου αιώνα. Αυτή η κατάκτηση ώθησε την ενοποίηση της Ιταλίας αρκετές δεκαετίες αργότερα και ώθησε τη γλώσσα της ιταλικής γλώσσας. Τα ιταλικά έγιναν γλώσσα που χρησιμοποιούνταν όχι μόνο στους γραμματείς, τους αριστοκράτες και τα ιταλικά δικαστήρια, αλλά και από την αστική τάξη.